Поправителните служители от Западна Вирджиния се признават за виновни, че не са се намесили, когато техни колеги са пребили смъртоносно затворник
ЧАРЛСТЪН, Западна Вирджиния (AP) — Двама поправителни чиновници от Западна Вирджиния са упрекнати, че не са се намесили, когато техни сътрудници са пребили до гибел пандизчия в 2022 се призна за отговорен във федералния съд в четвъртък.
Бившите чиновници на Южния районен затвор Джейкъб Буут и Ашли Тоуни признаха, че са нарушили гражданските права на 37-годишния Куантез Бъркс, като не са го защитили от физическо нахлуване от други чиновници на пандиза.
Тони и Буут, които се явиха пред съдията от окръжния съд на Съединени американски щати Джоузеф Р. Гудуин в Чарлстън, бяха измежду шестима някогашни поправителни чиновници, упрекнати от огромно федерално жури през ноември 2023 година
Бъркс беше арестуван под стража в Южния районен затвор в Бийвър, който умря по-малко от ден откакто беше хвърлен в пандиза по обвиняване в неоснователно застрашаване през март 2022 година
Случаят притегли вниманието към изискванията и смъртните случаи в Южния Регионален затвор. През ноември 2023 година Западна Вирджиния се съгласи да заплати 4 милиона $ за споразумяване на групов иск, заведен от пандизчии, които описаха изискванията в пандиза като безчовечен. Делото, заведено през 2022 година от името на сегашни и някогашни пандизчии, цитира такива недоволства като липса на достъп до вода и храна в оборудването, както и претъпканост и борби, които могат да продължат, до момента в който някой не бъде ранен.
Според правосъдните документи Бъркс се е опитал да избута служител на реда, с цел да напусне жилището си. След това Бъркс е ескортиран до стая за разпити, където поправителните чиновници са упрекнати, че са блъснали Бъркс, до момента в който той е бил арестуван и с белезници. По-късно той беше наложително изместен в затворническа килия в друга жилищна единица, където още веднъж беше атакуван.
Държавната правосъдна медицина приписва главната причина за гибелта на Бъркс на естествени аргументи, което накара фамилията да направи частна аутопсия. Адвокатът на фамилията разкри на конференция предходната година, че втората аутопсия е открила, че пандизчията е имал голям брой сектори от контузия с тъп предмет по тялото си.
Като част от съглашението си за признание на виновността, Тоуни и Буут признаха, че са ескортирали Бъркс до стая за разпити, те са следили по какъв начин други служители на реда го удрят и нараняват, до момента в който той е бил арестуван, с белезници и не е представлявал опасност за никого. Двамата служители на реда споделиха, че служители на реда са блъснали Бъркс, „ с цел да го санкционират за опит да напусне избраната му група “, съгласно известие за пресата от Министерството на правораздаването на Съединени американски щати.
В съглашението си за признание на виновността Тони също така призна, че е знаела, че стаята за разпити, в която служителите на реда доведоха Бъркс, е „ сляпо място “ в пандиза без камери за наблюдаване.
Тони също по този начин призна, че е заговорничала с други служители на реда, с цел да даде погрешна информация по време на следствието на гибелта на Бъркс.
Тони и Бут са изправени пред оптимално наказване от 10 години затвор и санкция до 250 000 $. Изслушванията за изговаряне на присъдата са планувани за 4 ноември. Процесът против останалите четирима обвинени е плануван за 8 октомври.
